Risk of non-fatal suicide attempt in individuals with substance use disorder: the roles of aggregate genetic liability and environmental exposures in a Swedish population-based cohort